Eventi a Caorle: giugno e luglio 2011

14 agosto 2009: la notte di fuoco Eventi a Caorle: giugno e luglio 2011

 

Ecco il Calendario di eventi a Caorle per giugno e luglio 2011 per animare la nostra calda estate al mare.

Anche Giugno ed Luglio sono ricchi di appuntamenti a Caorle: dalla divertentre evasione alla cultura, dalla competizione sportiva alla riflessione, dal teatro alla musica: tutto grazie alla passione dell’Associazionismo locale al servizio dell’intera comunità di Caorle, residente e turistica.

Coppia di amanti a Caorle

Il calendario delle manifestazioni a Caorle viene allestito con un certo anticipo, per cui potrebbero esserci delle variazioni dell’ultimo momento.

Godetevi Caorle tutto l’anno!!!
Enjoy Caorle all year long!!!

Venerdì 17 Giugno

CAORLE IN…CANTA
Special Guest Tullio De Piscopo – Konzert und Gesangsaufführung Paul Jeffrey
Concert and Paul Jeffrey Choir School
Caorle – Centro Storico e P.zza Papa Giovanni XXIII, ore 21.00, org. Ass. Paul Jeffrey

Caorle: Hotel Lungomare Trieste

Venerdì 17 Giugno
CONCERTO
Konzert – Concert
Caorle – Campo Consoli, ore 21.00

Venerdì 17 Giugno
CONCERTO DI MUSICA CLASSICA
Konzert klassischer Musik – Concert of classical music
Caorle – Chiesa di S. Margherita, ore 21.00

Fauna di Vallevecchia, CaorleSabato 18 Giugno

CONCERTO
Konzert – Concert
Caorle – Campo Consoli, ore 21.00

Domenica 19 Giugno
CANZONI D’ESTATE
Konzert und Gesangsaufführung – Concert
Caorle – P.zza Matteotti, ore 21.00, org. Ass. Coro Arcobaleno

Gruppo di cigni al largo di Porto Falconera, CaorleDomenica 19 Giugno
REGATA DERIVE
Segelregatta – Sailing race
Caorle – Spiaggia di Levante, org. Società velica
Caorle

Lunedì 20 Giugno
Saggio GINNASTICA RITMICA
Ballett – Ballet
Caorle – Palazzetto dello Sport, ore 20.30

Alcune etichette selezionate da 500VINIMartedì 21 Giugno
MERCATO AGRICOLO

Abendmarkt mit landwirtschaftlichen Produkten – Night market and tasting of farm products
Caorle – Piazza Matteotti, dalle 18.00 alle 24.00

Martedì 21 Giugno
FESTA DEI RAGAZZI – Serata con musica, Dj e animazione
Jugendfest. Musikalischer Abend im Freien mit Deejay und Animation – Live music, Dj and entertaiment
Duna Verde – Piazzale Madonetta, ore 21.00

centro storico caorleDa Martedì 21 a Lunedì 27 Giugno
MOSTRA PITTORICA Associazione Caorlevivistoria

Gemäldeausstellung – Painting exhibition
Caorle – Centro civico, dalle 18.00 alle 22.30

Mercoledì 22 Giugno
UNA FAVOLA PER…. IMPARARE
Aufführung für Kinder – Play for children
Caorle – Piazza Matteotti, ore 20.30, org. Centro Pertini

Panorama Vallevecchia, Caorle

Giovedì 23 Giugno
Mercatino serale con prodotti bionaturali
Abendmarkt mit bionatürlichen Produkten – Night market with bio-natural products
Porto S. Margherita – Via Pigafetta, dalle 19.00
alle 23.00, org. Ass. Il Gradino

Casone in Vallevecchia a Caorle

Giovedì 23 Giugno
BALLO LISCIO con Saulo Balduit
Tanzabend – Dancing
Caorle – Parco Giochi S. Margherita, ore 21.00

Da Giovedì 23 a Martedì 5 Luglio
RADUNO NAZIONALE FEMMINILE UNDER 20 DI BASKET
Nationales Damen-Basketballturnier – National basket competition
Caorle – Palazzetto dello Sport, org. FIP

Venerdì 24 Giugno
CONCERTO
Konzert – Concert
Caorle – Campo Consoli, ore 21.00

Da Venerdì 24 Giugno a Domenica 3 Luglio
FESTA PARROCCHIALE, Con specialità gastronomiche
Kirmes – Country Fair
Porto S. Margherita – vicino Chiesa Papa Giovanni XXIII

Sabato e Domenica 26 Giugno
FESTEGGIAMENTI DEL CORPUS DOMINI
Kirmes – Country Fair
Loc. Ca’ Corniani, dalle 18.30 alle 24.00, org. Pro Loco

Sabato 25 Giugno
MUSICA IN PIAZZA – Concerto Live Italy by Remo Fracassi
Konzert “Live Italy” by Remo Fracassi – Live music “Live Italy” by Remo Fracassi
Duna Verde – Corso Rovigno, ore 21.00

Sabato 25 Giugno
CAORLESTATEATRO “Caviale e lenticchie” di G. Scarnicci e R. Tarabusi
Theateraufführung – Play
Caorle – Piazza Veneto, Compagnia Tarvisium
Teatro, ore 21.00

Sabato 25 Giugno
C’ERA UNA VOLTA IL PANDA. Spettacolo per bambini
Aufführung für Kinder – Play for children
Porto S. Margherita – Piazzale Portesin, org. Gruppo “Gli Alcuni”

enoteca caorle, vendita vini

Domenica 26 Giugno
10^ EDIZIONE GARA DI PESCA ALLO SGOMBRO
Wettbewerb im Makrelenfischen – Mackerel fishing competition
Porto S. Margherita – org, Associazione Big Game Tuna Fishing Club

Domenica 26 Giugno
GARA DI GOLF – Golf Challenge
Golfturnier – Golf tournament
Duna Verde – Golf Club Prà delle Torri

Lavori in corso per preparare la spiaggia di Caorle

Da Domenica 26 Giugno a Sabato 2 Luglio
LIVENTINAGORGHENSE CAMP 2011
Fussballturnier – Football competition
Caorle – Stadio Comunale Chiggiato

Da Lunedì 27 Giugno a Domenica 3 Luglio
SUMMER CAMP
Basketballturnier – Basket competition
Caorle – Parco Giochi S. Margherita, org. BC Basket

Planata in Vallevecchia

Martedì 28 Giugno
MAX PIANTA INTERPRETA Renato Zero
Max Pianta interpretiert den Sänger Renato Zero – Max Pianta plays Renato Zero
Duna Verde – Corso Rovigno, ore 21.00

Scaffali dell’enoteca 500VINI CAORLE

Martedì 28 Giugno
MERCATO PRODOTTI BIONATURALI
Abendmarkt mit bionatürlichen Produkten – Night market with bio-natural products
Caorle – Piazza Matteotti, dalle 19.00 alle 23.00

vini docg, vini doc e igt da tutta Italia

Mercoledì 29 Giugno
CINEMA SOTTO LE STELLE
Kino unter den Sternen – Filmvorführung im Freien – Cinema under the stars
Duna Verde – Piazzale Madonetta, ore 21.00

Negozi aperti a Caorle

Mercoledì 29 Giugno
MOSTRA MERCATO DELL’ANTIQUARIATO E DEL COLLEZIONISMO
Flohmarkt – Antique market
Caorle – Piazza Matteotti

forniture vini di qualità.

Mercoledì 29 Giugno
INCONTRO CON L’AUTORE: Antonio Caprarica “C’era una volta in Italia” Sperling & Kupfer
Vorstellung des Buches von Antonio Caprarica – Antonio Caprarica presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del giornalista e scrittore Edoardo Pittalis

Giovedì 30 Giugno
BALLO LISCIO con Massimo Furlan
Tanzabend – Dancing
Caorle – Parco Giochi S. Margherita, ore 21.00

Giovedì 30 Giugno
CONCERTO BANDA Marafa Marafon
Konzert der Stadtkapelle ” M. Marafon” – “M. Marafon” concert band
Porto S. Margherita – Piazzale Portesin, ore 20.30

Giovedì 30 Giugno
Mercatino serale con prodotti bionaturali
Abendmarkt mit bionatürlichen Produkten – Night market with bio-natural products
Caorle – Piazza Matteotti, dalle 19.00 alle 23.00, org. Ass. Il Gradino

Caorle: Chiesa della Madonna dell'Angelo

Da Giovedì 30 Giugno a Mercoledì 6 Luglio
MOSTRA DI PITTURA CAORLEVIVISTORIA
Gemäldeausstellung – Exhibition
Caorle – Sala Inferiore Centro Civico, dalle 18.00 alle 23.00

Da Giovedì 30 Giugno a Mercoledì 6 Luglio
MOSTRA Espositiva: “Un impiego per ciascuno, ognuno al suo lavoro. Dentro la crisi, oltre la crisi”
Ausstellung – Exhibition
Caorle – Centro Civico, org. Associazione Piergiorgio Frassati

Luglio

TORNEO di calcio a 7 – SAN GAETANO
Fußballturnier – Football tournament
S. Gaetano – Campo Sportivo Barone Franchetti, org. Gruppo Sportivo S. Gaetano

Da Venerdì 1 a Domenica 3 Luglio
TORNEO INTERNATIONALE DI BASKET FEMMINILE UNDER 20 ( Italia, Germania, Spagna, Russia e Francia)
Internationales Damen – Basketballturnier – International basket competition
Caorle – Palazzetto dello Sport, org. FIP, dalle 17.00 alle 19.00

Sabato 2 Luglio
CAORLESTATEATRO “Mai spunciàr à terza età” di M. Bortolozzi e F. Gigliello
Theateraufführung – Play
Porto S. Margherita – Piazzale Portesin, ore 21.00

Setembre a Caorle

Sabato 2 Luglio
RASSEGNA DI DANZA
Ballett – Ballet
Caorle – Piazza Matteotti, ore 21.00, org. Balletto Italiano

Domenica 3 Luglio
GARA DI GOLF – 5 Cfs Golf Cup
Golfturnier –  Golf tournament
Duna Verde – Golf Club Prà delle Torri

Cristian mostra una sezione della bottiglieria di Caorle

Lunedì 4 Luglio
CONCERTO CARMINA BURANA
Oper – Opera
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00

Lunedì 4 Luglio
RAPPRESENTAZIONE TEATRALE “CASA NOVA” di Goldoni
Theateraufführung – Play
Duna Verde – P.le Madonetta, ore 21.00 – Compagnia Goldoniana S. Stino

Da Lunedì 4 a Sabato 9 Luglio
SUMMER CAMP
Basketballturnier – Basket competition
Caorle – Parco Giochi S. Margherita, org. BC Basket

Martedì 5 Luglio
MERCATO AGRICOLO
Abendmarkt mit landwirtschaftlichen Produkten – Night market and tasting of farm products
Caorle – Piazza Matteotti, dalle 18.00 alle 24.00

Martedì 5 Luglio
FESTA DEI RAGAZZI – Serata con musica, Dj e animazione
Jugendfest. Musikalischer Abend im Freien mit Deejay und Animation
– Live music, Dj and entertainment
Duna Verde – Piazzale Madonetta, ore 21.00

Martedì 5 Luglio
INCONTRO CON L’AUTORE Arrigo Cipriani “Non vorrei far male a nessuno” Feltrinelli
Vorstellung des Buches von Arrigo Cipriani – Arrigo Cipriani presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del giornalista e scrittore Edoardo Pittalis

Mercoledì 6 Luglio
MOSTRA MERCATO DELL’ANTIQUARIATO E DEL COLLEZIONISMO
Flohmarkt – Antique market
Caorle – Piazza Matteotti

Mercoledì 6 Luglio – MUSICA IN PIAZZA – Concerto Live con “Taglia Unica”
Livekonzert im Freien mit “Taglia Unica”  –  Live music with “Taglia Unica”
Duna Verde – Corso Rovigno, ore 21.00

Giovedì 7 Luglio
CONCERTO BANDA Marafa Marafon
Konzert der Stadtkapelle ” M. Marafon” – “M. Marafon” concert band
Caorle – Piazza Matteotti, ore 20.30

Giovedì 7 Luglio
CONCERTO DELLA SHERBORNE SCHOOL ORCHESTRA
Konzert der SHERBORNE SCHOOL – ORCHESTRA Band in concert
Caorle – Piazza Veneto, ore 21.00

Giovedì 7 Luglio
GIOVEDIVERSO – Mercatino serale con prodotti bionaturali
Abendmarkt mit bionatürlichen Produkten – Night market with bio-natural products
Duna Verde – Corso Rovigno Via delle Pecore

Giovedì 7 Luglio
BALLO LISCIO con il fisarmonicista “Fabio”
Tanzabend – Dancing
Caorle – Parco Giochi S. Margherita, ore 21.00

Venerdì 8 Luglio
ARLECCHINO E LA CASA STREGATA. Spettacolo per bambini presentato dal burattinaio Paolo Papparotto
Theateraufführung für Kinder – Play for children
Porto S. Margherita – Piazzale Portesin, ore 21.00

Fauna di Vallevecchia, Caorle

Da Venerdì 8 a Lunedì 11 Luglio
CAORLE DAL CIELO – Mostrafotografica
Fotoausstellung – Photo exhibition
Caorle – Centro Civico, org. Fotocineclub El
Bragosso, dalle 19.00 alle 23.00

Da Venerdì 8 a Domenica 10 Luglio
UN MARE…DI LATTE E FORMAGGIO
Verkostung von Milch und Käse  – Tasting of milk and cheese
Caorle – Piazza Papa Giovanni XXIII

Sabato 9 Luglio
MUSICA SUDAMERICANA. Concerto con i “Los terribles de Tijuana”
Konzert südamerikanischer Musik – South American music concert
Porto S. Margherita – Piazzale Portesin, ore  21.00

Sabato 9 Luglio
NUOTIAMO INSIEME 2011
Schwimmwettbewerb – Swimming contest
Caorle – Spiaggia di Levante – Sacheta, ore 10.00-15.00 Org. FIN

Sabato 9 Luglio
CAORLE CABARET
Kabarett – Cabaret
Caorle – Piazza Matteotti, ore 21.00 org.  Associazione Bakà

Sabato 9 e Domenica 10 Luglio
FESTA MADONNA DELL’ANGELO E INCENDIO DEL CAMPANILE
Fest der Madonna dell’Angelo – Prozession und Beleuchtung des Glockenturms – Madonna dell’Angelo Feast– Procession and Belltower “on fire”
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00

Domenica 10 Luglio
GARA DI GOLF
Golfturnier – Golf tournament
Duna Verde – Golf Club Prà delle Torri

Domenica 10 Luglio
FESTA DEI FIORI
Blumenfest – Flower show
Porto S. Margherita – Via Pigafetta

Martedì 12 Luglio
INCONTRO CON L’AUTORE Pietro Sarubbi “Da Barabba a Gesù – Convertito da uno sguardo” – Itaca
Vorstellung des Buches von Pietro Sarubbi – Pietro Sarubbi presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del giornalista e scrittore Edoardo Pittalis

Martedì 12 Luglio
MERCATO AGRICOLO
Abendmarkt mit landwirtschaftlichen Produkten – Night market and tasting of farm products
Caorle – Piazza Matteotti, dalle 19.00 alle 23.00

Mercoledì 13 Luglio
CINEMA SOTTO LE STELLE
Kino unter den Sternen – Filmvorführung im Freien – Cinema under the stars
Duna Verde – Piazzale Madonetta, ore 21.00

Mercoledì 13 Luglio
INCONTRO CON GLI AUTORI Enrico Grandesso e Carlo Toniato “Storie e voci di viaggio dall’Ottocento ad oggi” – La linea editore
Vorstellung des Buches von Enrico Grandesso und Carlo Toniato – Enrico Grandesso and Carlo Toniato present their book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del Prof. Marcello Bernacchia

Giovedì 14 Luglio
INCONTRO CON L’AUTORE Franco Davanzo “Oltre la notte” – San Paolo Editore
Vorstellung des Buches von Franco Davanzo – Franco Davanzo presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione della giornalista Gemma Canzoneri

Giovedì 14 Luglio
CONCERTO BANDA Marafa Marafon
Konzert der Stadtkapelle ” M. Marafon” – “M. Marafon” band in concert
Duna Verde – Piazzale Madonetta, ore 20.30

Giovedì 14 Luglio
CONCERTO DELLA BANDA DI ČESKÁ LIPA
Konzert der Stadtkapelle von “ČESKÁ LIPA” – Band in concert
Caorle – Piazza Matteotti, ore 21.00

Giovedì 14 Luglio
BALLO LISCIO con il complesso “Andrea Orlando”
Tanzabend – Dancing
Caorle – Parco Giochi S. Margherita, ore 21.00

Foggy day in Caorle, Venice

Giovedì 14 Luglio
MERCATO PRODOTTI BIOLOGICI
Abendmarkt mit bionatürlichen Produkten – Night market with bio-natural products
Porto S. Margherita – Via Pigafetta, dalle 19.00 alle 23.00

Da Venerdì 15 a Lunedì 25 Luglio
GRILLOS – MOSTRA DI SCULTURA
Bildhauereiausstellung – Sculpture exhibition
Caorle – Sala Inferiore Centro Civico, dalle 18.00 alle 23.00

Venerdì 15 Luglio
I TRE PORCELLINI. Spettacolo per bambini presentato da “Aprisogni”
Theateraufführung für Kinder – Play for children
Porto S. Margherita – Piazzale Portesin, ore 21.00

E’ stata una bella festa…

Sabato 16 Luglio
LELE CROCE BAND
Konzert der LELE CROCE BAND – Concert
Porto S. Margherita – Piazzale Portesin, ore 21.00

Sabato 16 Luglio
CLOWN TERENZIA – Vip Venezia
Clown – Aufführung – Clown show
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00

Sabato 16 Luglio
CAORLESTATEATRO “Niente da dichiarare?” di M. Hennequin e P. Veber
Theateraufführung – Play
Caorle – Piazza Veneto, ore 21.00

Da Sabato 16 a Domenica 17 Luglio
Prosecco’s Cup
Segelregatta – Sailing race
Porto S. Margherita – org. C.N.S.M.

Sabato 16 Luglio e Domenica 17 Luglio
FESTA ANNI ‘80
Fest mit Livemusic – Live music Party
Caorle – Spiaggia di levante

Domenica 17 Luglio
INCONTRO CON L’AUTORE Ennio Remondino “Niente di vero sul fronte occidentale” Rubbettino
Vorstellung des Buches von Ennio Remondino – Ennio Remondino presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del giornalista e scrittore Edoardo Pittalis

Da Domenica 17 a Sabato 23 Luglio
SUMMER CAMP
Basketballturnier – Basket competition
Caorle – Parco Giochi S. Margherita, org. ASD Ankle Breakers

Domenica 17 Luglio
2^ MARATHON NORD-EST Gara Ciclistica
Fahrrädertreffen – Cycle meeting
Valle Zignago, org. Sagitta Bike

Lunedì 18 Luglio
INCONTRO CON L’AUTORE Claudio Gallo “Emilio Salgari, la macchina dei sogni” di Claudio Gallo e Giuseppe Bonomi – Rizzoli BUR
Vorstellung des Buches von Claudio Gallo – Claudio Gallo presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione dei giornalisti Emanuele Del Miglio e Giuliano Ramazzina

Lunedì 18 Luglio
CONCERTO QUEEN PARK COMMUNITY SCHOOL
Queen Park Community School Concert – Livekonzert der “Queen Park Community School”
Duna Verde – Piazzale Madonetta, ore 21.00

Martedì 19 Luglio
INCONTRO CON L’AUTORE Gian Antonio Stella “Vandali” di Gian Antonio Stella e Sergio Rizzo – Rizzoli
Vorstellung des Buches von Gian Antonio Stella – Gian Antonio Stella presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del giornalista e scrittore Edoardo Pittalis

Martedì 19 Luglio
MERCATO AGRICOLO
Abendmarkt mit landwirtschaftlichen Produkten – Night Market and tasting of farm products
Caorle – Piazza Matteotti, dalle 19.00 alle 23.00

Martedì 19 Luglio
RAPPRESENTAZIONE TEATRALE“Baruffe Chiozzotte” di Goldoni
Theateraufführung – Play
Duna Verde – P.le Madonetta, ore 21.00 – Il Piccolo Teatro di Sacile

Mercoledì 20 Luglio
MOSTRA MERCATO DELL’ANTIQUARIATO E DEL COLLEZIONISMO
Flohmarkt – Antique market
Caorle – Piazza Matteotti

Mercoledì 20 Luglio
INCONTRO CON L’AUTRICE Sveva Casati Modignani “Mister Gregory” Sperling & Kupfer
Vorstellung des Buches von Sveva Casati Modignani – Sveva Casati Modignani presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del giornalista e scrittore Edoardo Pittalis

Mercoledì 20 Luglio
SERATA GASTRONOMICA A TEMA “Prosecco e formaggi di Valdobbiadene e l’insalata di mare a Caorle” Musica dal Vivo con “Taglia Unica”
Prosecco und Käse der Region Valdobbiadene und Meeressalat” das Thema des gastronomischen Abends mit Livemusik der Gruppe “Taglia Unica” – Gastronomic night: special guests “Prosecco and
cheese from Valdobbiadene and seafood salad from Caorle“ – live music with “Taglia Unica”
Duna Verde – Piazzale Madonetta , ore 19.00

Giovedì 21 Luglio
GIOVEDIVERSO – Mercatino serale con prodotti bionaturali
Abendmarkt mit bionatürlichen Produkten – Night market with bio-natural products
Duna Verde – Corso Rovigno Via delle Pecore

Giovedì 21 Luglio
6^ EDIZIONE DEL FESTIVAL NATIONALE DEI SOSIA
Parade von berühmten Doppelgängern – Famous people’s doubles parade
Caorle – Piazza Matteotti, ore 21.00

Giovedì 21 Luglio
BALLO LISCIO con il complesso “Happy Days”
Tanzabend – Dancing
Caorle – Parco Giochi S. Margherita, ore 21.00

Giovedì 21 Luglio
INCONTRO CON L’AUTORE Giulio Giustiniani “Il sangue è acqua. Il doge, il santo, l’avventuriero, il principe dei mongoli ed altri parenti” Pacini Fazzi
Vorstellung des Buches von Giulio Giustiniani – Giulio Giustiniani presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del giornalista e scrittore Edoardo Pittalis

Venerdì 22 Luglio
INCONTRO CON L’AUTRICE Margherita Enrico “Un miracolo nella mia vita” Sperling & Kupfer
Vorstellung des Buches von Margherita Enrico – Margherita Enrico presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del giornalista e scrittore Edoardo Pittalis

Venerdì 22 Luglio
STORIE DI LUPI. Spettacolo per bambini presentato dal burattinaio Alberto De Bastiani
Theateraufführung für Kinder – Play for children
Porto S. Margherita – Piazzale Portesin, ore 21.00

Da Venerdì 22 a Domenica 24 Luglio
FESTA DELLA MIETITURA. Rievocazione storica della mietitura attraverso l’utilizzo di macchine e costumi d’epoca
Erntefest – Harvest festival
Brussa

Sabato 23 Luglio
“DALL’ALBA AL TRAMONTO” – 3^TORNEO DI CALCIO A 5
“Von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang” 3° 5x5er Fussballturnier – “From sunrise to sunset” 3° 5×5 Football Tournament
Duna Verde – Info e prenotazioni “Tuttoditutto”

Sabato 23 Luglio
NOTTE DEL FUOCO E SPETTACOLO PIROTECNICO
Feuerwerk – Firework display
Caorle – Spiaggia di Levante, ore 22.00

Sabato 23 Luglio
GIORNATA DELLA SICUREZZA
Tag der Sicherheit – Security day
Porto S. Margherita – Piazzale Portesin

Domenica 24 Luglio
GARA DI GOLF – Summer Season Cup
Golfturnier – Golf tournament
Duna Verde – Golf Club Prà delle Torri

Domenica 24 Luglio
CONCERTO Coro La Martinella
Chorgesang “La Martinella” – “La Martinella” Choir in concert
Caorle – Piazza Matteotti, ore 21.00

Domenica 24 Luglio
REGATA DELLA MADONNINA PER OPTIMIST
Segelregatta – Sailing race
Caorle – Spiaggia di Levante, org. Società velica Caorle

Da Domenica 24 a Domenica 31 Luglio
INTERNATIONAL TRAINING CAMP
Ballett – Ballet
Caorle – Palestra Enrico Fermi, org. Team Diablo

Da Domenica 24 a Domenica 31 Luglio
TORNEO INTERNAZIONALE DI TENNIS PER NON CLASSIFICATI
Internationales Tennisturnier für Amateure – International tennis trophy for amateurs
Caorle – Campi da Tennis Villaggio dell’Orologio,  org. Villaggio dell’Orologio

Lunedì 25 Luglio
INCONTRO CON L’AUTRICE Barbara Alberti “Riprendetevi la faccia” – Feltrinelli
Vorstellung des Buches von Barbara Alberti – Barbara Alberti presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del giornalista e scrittore Edoardo Pittalis

Martedì 26 Luglio
INCONTRO CON L’AUTORE Romolo Bugaro “Ragazze del Nordest” di Romolo Bugaro e Marco Franzoso – Marsilio
Vorstellung des Buches von Margherita Enrico – Margherita Enrico presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del giornalista e scrittore Edoardo Pittalis

Martedì 26 Luglio
MERCATO AGRICOLO
Abendmarkt mit landwirtschaftlichen Produkten – Night market and tasting of farm products
Caorle – Piazza Matteotti, dalle 19.00 alle 23.00

Mercoledì 27 Luglio
CONCERTO DELLA STEEL PAN ACADEMY
Konzert der STEEL PAN ACADEMY – Concert
Caorle – Piazza Veneto, ore 21.00

Mercoledì 27 Luglio
CINEMA SOTTO LE STELLE
Kino unter den Sternen – Filmvorführung im Freien – Cinema under the stars
Duna Verde – Piazzale Madonetta, ore 21.00

Da Mercoledì 27 Luglio al 9 Agosto
GONELLA – Mostra di Pittura
Gemäldeausstellung – Painting Exhibition
Caorle – Sala Inferiore Centro Civico, dalle 18.00 – 23.00

Giovedì 28 Luglio
GRIGLIE ROVENTI
Grillabend und Wettbewerb – Barbecue competition
Caorle – Spiaggia Levante – Sacheta Madonna dell’Angelo, ore 19.00

Giovedì 28 Luglio
MERCATO PRODOTTI BIOLOGICI
Abendmarkt mit bionatürlichen Produkten –
Night market with bio-natural products
Caorle – Piazza Matteotti, dalle 19.00 alle 23.00, org. Ass. Il Gradino

Giovedì 28 Luglio
RACCONTASTORIE “Un cammello a Venezia” Spettacolo per tutte le età
Geschichtenerzähler “Ein Kamel in Venedig” – Vorführung für jung und alt – The Storyteller “A camel in Venice” show for young and old
Duna Verde – Piazza Sebenico, ore 21.00

Giovedì 28 Luglio
BALLO LISCIO con il musicista “Saulo Balduit”
Tanzabend – Dancing
Caorle – Parco Giochi S. Margherita, ore 21.00

Venerdì 29 Luglio
FESTA DEL BAMBINO
Kinderfest – Party for kids
Caorle – Luna Park, ore 10.00

Venerdì 29 Luglio
LA GATTA CON GLI STIVALI. Spettacolo per bambini a cura del gruppo “Gli Alcuni”
Theateraufführung für Kinder – Play for children
Porto S. Margherita – Piazzale Portesin, ore 21.00

Venerdì 29 Luglio
BELLA DI MARCA – Sfilata di moda
Modenschau – Fashion show
Caorle – Piazza Matteotti

Sabato 30 e Domenica 31 Luglio
TORNEO “A-Duna-ta beach volley” 3×3 maschile e 3×3 femminile
Beachvolleyturnier – “A-Duna-ta beach volley” 3×3 Herren und 3×3 Damen Tournament  – “A – Duna – ta beach volley “ 3×3 male and 3×3 female
Duna Verde – Info c/o TuttodiTutto

Sabato 30 Luglio
CAORLESTATEATRO “I recìni da festa” di R. Selvatico
Theateraufführung – Play
Caorle – Parco Giochi S. Margherita, ore 21.00

Domenica 31 Luglio
GARA DI GOLF – 17^ Trofeo Centro Vacanze Prà delle Torri
Golfturnier – Golf tournament
Duna Verde – Golf Club Prà delle Torri

Domenica 31 Luglio
LONG DISTANCE – Festa delle derive
Segelregatta – Sailing race
Caorle – Spiaggia di Levante, org. Società velica Caorle

 

Venerdì 17 Giugno
CAORLE IN…CANTA
Special Guest Tullio De Piscopo – Konzert und Gesangsaufführung Paul Jeffrey
Concert and Paul Jeffrey Choir School
Caorle – Centro Storico e P.zza Papa Giovanni XXIII, ore 21.00, org. Ass. Paul Jeffrey

Venerdì 17 Giugno
CONCERTO
Konzert – Concert
Caorle – Campo Consoli, ore 21.00

Venerdì 17 Giugno
CONCERTO DI MUSICA CLASSICA
Konzert klassischer Musik – Concert of classical music
Caorle – Chiesa di S. Margherita, ore 21.00

Sabato 18 Giugno
CONCERTO
Konzert – Concert
Caorle – Campo Consoli, ore 21.00

Domenica 19 Giugno
CANZONI D’ESTATE
Konzert und Gesangsaufführung – Concert
Caorle – P.zza Matteotti, ore 21.00, org. Ass. Coro Arcobaleno

Domenica 19 Giugno
REGATA DERIVE
Segelregatta – Sailing race
Caorle – Spiaggia di Levante, org. Società velica
Caorle

Lunedì 20 Giugno
Saggio GINNASTICA RITMICA
Ballett – Ballet
Caorle – Palazzetto dello Sport, ore 20.30

Martedì 21 Giugno
MERCATO AGRICOLO
Abendmarkt mit landwirtschaftlichen Produkten – Night market and tasting of farm products
Caorle – Piazza Matteotti, dalle 18.00 alle 24.00

Martedì 21 Giugno
FESTA DEI RAGAZZI – Serata con musica, Dj e animazione
Jugendfest. Musikalischer Abend im Freien mit Deejay und Animation – Live music, Dj and entertaiment
Duna Verde – Piazzale Madonetta, ore 21.00

Da Martedì 21 a Lunedì 27 Giugno
MOSTRA PITTORICA Associazione Caorlevivistoria
Gemäldeausstellung – Painting exhibition
Caorle – Centro civico, dalle 18.00 alle 22.30

Mercoledì 22 Giugno
UNA FAVOLA PER…. IMPARARE
Aufführung für Kinder – Play for children
Caorle – Piazza Matteotti, ore 20.30, org. Centro Pertini

Giovedì 23 Giugno
Mercatino serale con prodotti bionaturali
Abendmarkt mit bionatürlichen Produkten – Night market with bio-natural products
Porto S. Margherita – Via Pigafetta, dalle 19.00
alle 23.00, org. Ass. Il Gradino

Giovedì 23 Giugno
BALLO LISCIO con Saulo Balduit
Tanzabend – Dancing
Caorle – Parco Giochi S. Margherita, ore 21.00

Da Giovedì 23 a Martedì 5 Luglio
RADUNO NAZIONALE FEMMINILE UNDER 20 DI BASKET
Nationales Damen-Basketballturnier – National basket competition
Caorle – Palazzetto dello Sport, org. FIP

Venerdì 24 Giugno
CONCERTO
Konzert – Concert
Caorle – Campo Consoli, ore 21.00

Da Venerdì 24 Giugno a Domenica 3 Luglio
FESTA PARROCCHIALE, Con specialità gastronomiche
Kirmes – Country Fair
Porto S. Margherita – vicino Chiesa Papa Giovanni XXIII

Sabato e Domenica 26 Giugno
FESTEGGIAMENTI DEL CORPUS DOMINI
Kirmes – Country Fair
Loc. Ca’ Corniani, dalle 18.30 alle 24.00, org. Pro Loco

Sabato 25 Giugno
MUSICA IN PIAZZA – Concerto Live Italy by Remo Fracassi
Konzert “Live Italy” by Remo Fracassi – Live music “Live Italy” by Remo Fracassi
Duna Verde – Corso Rovigno, ore 21.00

Sabato 25 Giugno
CAORLESTATEATRO “Caviale e lenticchie” di G. Scarnicci e R. Tarabusi
Theateraufführung – Play
Caorle – Piazza Veneto, Compagnia Tarvisium
Teatro, ore 21.00

Sabato 25 Giugno
C’ERA UNA VOLTA IL PANDA. Spettacolo per bambini
Aufführung für Kinder – Play for children
Porto S. Margherita – Piazzale Portesin, org. Gruppo “Gli Alcuni”

Domenica 26 Giugno
10^ EDIZIONE GARA DI PESCA ALLO SGOMBRO
Wettbewerb im Makrelenfischen – Mackerel fishing competition
Porto S. Margherita – org, Associazione Big Game Tuna Fishing Club

Domenica 26 Giugno
GARA DI GOLF – Golf Challenge
Golfturnier – Golf tournament
Duna Verde – Golf Club Prà delle Torri

Da Domenica 26 Giugno a Sabato 2 Luglio
LIVENTINAGORGHENSE CAMP 2011
Fussballturnier – Football competition
Caorle – Stadio Comunale Chiggiato

Da Lunedì 27 Giugno a Domenica 3 Luglio
SUMMER CAMP
Basketballturnier – Basket competition
Caorle – Parco Giochi S. Margherita, org. BC Basket

Martedì 28 Giugno
MAX PIANTA INTERPRETA Renato Zero
Max Pianta interpretiert den Sänger Renato Zero – Max Pianta plays Renato Zero
Duna Verde – Corso Rovigno, ore 21.00

Martedì 28 Giugno
MERCATO PRODOTTI BIONATURALI
Abendmarkt mit bionatürlichen Produkten – Night market with bio-natural products
Caorle – Piazza Matteotti, dalle 19.00 alle 23.00

Mercoledì 29 Giugno
CINEMA SOTTO LE STELLE
Kino unter den Sternen – Filmvorführung im Freien – Cinema under the stars
Duna Verde – Piazzale Madonetta, ore 21.00

Mercoledì 29 Giugno
MOSTRA MERCATO DELL’ANTIQUARIATO E DEL COLLEZIONISMO
Flohmarkt – Antique market
Caorle – Piazza Matteotti

Mercoledì 29 Giugno
INCONTRO CON L’AUTORE: Antonio Caprarica “C’era una volta in Italia” Sperling & Kupfer
Vorstellung des Buches von Antonio Caprarica – Antonio Caprarica presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del giornalista e scrittore Edoardo Pittalis

Giovedì 30 Giugno
BALLO LISCIO con Massimo Furlan
Tanzabend – Dancing
Caorle – Parco Giochi S. Margherita, ore 21.00

Giovedì 30 Giugno
CONCERTO BANDA Marafa Marafon
Konzert der Stadtkapelle ” M. Marafon” – “M. Marafon” concert band
Porto S. Margherita – Piazzale Portesin, ore 20.30

Giovedì 30 Giugno
Mercatino serale con prodotti bionaturali
Abendmarkt mit bionatürlichen Produkten – Night market with bio-natural products
Caorle – Piazza Matteotti, dalle 19.00 alle 23.00, org. Ass. Il Gradino

Da Giovedì 30 Giugno a Mercoledì 6 Luglio
MOSTRA DI PITTURA CAORLEVIVISTORIA
Gemäldeausstellung – Exhibition
Caorle – Sala Inferiore Centro Civico, dalle 18.00 alle 23.00

Da Giovedì 30 Giugno a Mercoledì 6 Luglio
MOSTRA Espositiva: “Un impiego per ciascuno, ognuno al suo lavoro. Dentro la crisi, oltre la crisi”
Ausstellung – Exhibition
Caorle – Centro Civico, org. Associazione Piergiorgio Frassati

Luglio
TORNEO di calcio a 7 – SAN GAETANO
Fußballturnier – Football tournament
S. Gaetano – Campo Sportivo Barone Franchetti, org. Gruppo Sportivo S. Gaetano

Da Venerdì 1 a Domenica 3 Luglio
TORNEO INTERNATIONALE DI BASKET FEMMINILE UNDER 20 ( Italia, Germania, Spagna, Russia e Francia)
Internationales Damen – Basketballturnier – International basket competition
Caorle – Palazzetto dello Sport, org. FIP, dalle 17.00 alle 19.00

Sabato 2 Luglio
CAORLESTATEATRO “Mai spunciàr à terza età” di M. Bortolozzi e F. Gigliello
Theateraufführung – Play
Porto S. Margherita – Piazzale Portesin, ore 21.00

Sabato 2 Luglio
RASSEGNA DI DANZA
Ballett – Ballet
Caorle – Piazza Matteotti, ore 21.00, org. Balletto Italiano

Domenica 3 Luglio
GARA DI GOLF – 5 Cfs Golf Cup
Golfturnier

Golf tournament
Duna Verde – Golf Club Prà delle Torri

Lunedì 4 Luglio
CONCERTO CARMINA BURANA
Oper – Opera
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00

Lunedì 4 Luglio
RAPPRESENTAZIONE TEATRALE “CASA NOVA” di Goldoni
Theateraufführung – Play
Duna Verde – P.le Madonetta, ore 21.00 – Compagnia Goldoniana S. Stino

Da Lunedì 4 a Sabato 9 Luglio
SUMMER CAMP
Basketballturnier – Basket competition
Caorle – Parco Giochi S. Margherita, org. BC Basket

Martedì 5 Luglio
MERCATO AGRICOLO
Abendmarkt mit landwirtschaftlichen Produkten – Night market and tasting of farm products
Caorle – Piazza Matteotti, dalle 18.00 alle 24.00

Martedì 5 Luglio
FESTA DEI RAGAZZI – Serata con musica, Dj e animazione
Jugendfest. Musikalischer Abend im Freien mit Deejay und Animation
– Live music, Dj and entertainment
Duna Verde – Piazzale Madonetta, ore 21.00

Martedì 5 Luglio
INCONTRO CON L’AUTORE Arrigo Cipriani “Non vorrei far male a nessuno” Feltrinelli
Vorstellung des Buches von Arrigo Cipriani – Arrigo Cipriani presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del giornalista e scrittore Edoardo Pittalis

Mercoledì 6 Luglio
MOSTRA MERCATO DELL’ANTIQUARIATO E DEL COLLEZIONISMO
Flohmarkt – Antique market
Caorle – Piazza Matteotti

Mercoledì 6 Luglio – MUSICA IN PIAZZA – Concerto Live con “Taglia Unica”
Livekonzert im Freien mit “Taglia Unica”

Live music with “Taglia Unica”
Duna Verde – Corso Rovigno, ore 21.00

Giovedì 7 Luglio
CONCERTO BANDA Marafa Marafon
Konzert der Stadtkapelle ” M. Marafon” – “M. Marafon” concert band
Caorle – Piazza Matteotti, ore 20.30

Giovedì 7 Luglio
CONCERTO DELLA SHERBORNE SCHOOL ORCHESTRA
Konzert der SHERBORNE SCHOOL – ORCHESTRA Band in concert
Caorle – Piazza Veneto, ore 21.00

Giovedì 7 Luglio
GIOVEDIVERSO – Mercatino serale con prodotti bionaturali
Abendmarkt mit bionatürlichen Produkten – Night market with bio-natural products
Duna Verde – Corso Rovigno Via delle Pecore

Giovedì 7 Luglio
BALLO LISCIO con il fisarmonicista “Fabio”
Tanzabend – Dancing
Caorle – Parco Giochi S. Margherita, ore 21.00

Venerdì 8 Luglio
ARLECCHINO E LA CASA STREGATA. Spettacolo per bambini presentato dal burattinaio Paolo Papparotto
Theateraufführung für Kinder – Play for children
Porto S. Margherita – Piazzale Portesin, ore 21.00

Da Venerdì 8 a Lunedì 11 Luglio
CAORLE DAL CIELO – Mostrafotografica
Fotoausstellung – Photo exhibition
Caorle – Centro Civico, org. Fotocineclub El
Bragosso, dalle 19.00 alle 23.00

Da Venerdì 8 a Domenica 10 Luglio
UN MARE…DI LATTE E FORMAGGIO
Verkostung von Milch und Käse

Tasting of milk and cheese
Caorle – Piazza Papa Giovanni XXIII

Sabato 9 Luglio
MUSICA SUDAMERICANA. Concerto con i “Los terribles de Tijuana”
Konzert südamerikanischer Musik – South American music concert
Porto S. Margherita – Piazzale Portesin, ore
21.00

Sabato 9 Luglio
NUOTIAMO INSIEME 2011
Schwimmwettbewerb – Swimming contest
Caorle – Spiaggia di Levante – Sacheta, ore 10.00-15.00 Org. FIN

Sabato 9 Luglio
CAORLE CABARET
Kabarett – Cabaret
Caorle – Piazza Matteotti, ore 21.00 org.
Associazione Bakà

Sabato 9 e Domenica 10 Luglio
FESTA MADONNA DELL’ANGELO E INCENDIO DEL CAMPANILE
Fest der Madonna dell’Angelo – Prozession und Beleuchtung des Glockenturms – Madonna dell’Angelo Feast– Procession and Belltower
“on fire”
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00

Domenica 10 Luglio
GARA DI GOLF
Golfturnier – Golf tournament
Duna Verde – Golf Club Prà delle Torri

Domenica 10 Luglio
FESTA DEI FIORI
Blumenfest – Flower show
Porto S. Margherita – Via Pigafetta

Martedì 12 Luglio
INCONTRO CON L’AUTORE Pietro Sarubbi
“Da Barabba a Gesù – Convertito da uno sguardo” – Itaca
Vorstellung des Buches von Pietro Sarubbi – Pietro Sarubbi presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del giornalista e scrittore Edoardo Pittalis

Martedì 12 Luglio
MERCATO AGRICOLO
Abendmarkt mit landwirtschaftlichen Produkten – Night market and tasting of farm products
Caorle – Piazza Matteotti, dalle 19.00 alle 23.00

Mercoledì 13 Luglio
CINEMA SOTTO LE STELLE
Kino unter den Sternen – Filmvorführung im Freien – Cinema under the stars
Duna Verde – Piazzale Madonetta, ore 21.00

Mercoledì 13 Luglio
INCONTRO CON GLI AUTORI Enrico Grandesso e Carlo Toniato “Storie e voci di viaggio dall’Ottocento ad oggi” – La linea editore
Vorstellung des Buches von Enrico Grandesso und Carlo Toniato – Enrico Grandesso and Carlo Toniato present their book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del Prof. Marcello Bernacchia

Giovedì 14 Luglio
INCONTRO CON L’AUTORE Franco Davanzo “Oltre la notte” – San Paolo Editore
Vorstellung des Buches von Franco Davanzo – Franco Davanzo presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione della giornalista Gemma Canzoneri

Giovedì 14 Luglio
CONCERTO BANDA Marafa Marafon
Konzert der Stadtkapelle ” M. Marafon” – “M. Marafon” band in concert
Duna Verde – Piazzale Madonetta, ore 20.30

Giovedì 14 Luglio
CONCERTO DELLA BANDA DI ČESKÁ LIPA
Konzert der Stadtkapelle von “ČESKÁ LIPA” – Band in concert
Caorle – Piazza Matteotti, ore 21.00

Giovedì 14 Luglio
BALLO LISCIO con il complesso “Andrea Orlando”
Tanzabend – Dancing
Caorle – Parco Giochi S. Margherita, ore 21.00

Giovedì 14 Luglio
MERCATO PRODOTTI BIOLOGICI
Abendmarkt mit bionatürlichen Produkten – Night market with bio-natural products
Porto S. Margherita – Via Pigafetta, dalle 19.00 alle 23.00

Da Venerdì 15 a Lunedì 25 Luglio
GRILLOS – MOSTRA DI SCULTURA
Bildhauereiausstellung – Sculpture exhibition
Caorle – Sala Inferiore Centro Civico, dalle 18.00 alle 23.00

Venerdì 15 Luglio
I TRE PORCELLINI. Spettacolo per bambini presentato da “Aprisogni”
Theateraufführung für Kinder – Play for children
Porto S. Margherita – Piazzale Portesin, ore 21.00

Sabato 16 Luglio
LELE CROCE BAND
Konzert der LELE CROCE BAND – Concert
Porto S. Margherita – Piazzale Portesin, ore 21.00

Sabato 16 Luglio
CLOWN TERENZIA – Vip Venezia
Clown – Aufführung – Clown show
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00

Sabato 16 Luglio
CAORLESTATEATRO “Niente da dichiarare?” di M. Hennequin e P. Veber
Theateraufführung – Play
Caorle – Piazza Veneto, ore 21.00

Da Sabato 16 a Domenica 17 Luglio
Prosecco’s Cup
Segelregatta – Sailing race
Porto S. Margherita – org. C.N.S.M.

Sabato 16 Luglio e Domenica 17 Luglio
FESTA ANNI ‘80
Fest mit Livemusic – Live music Party
Caorle – Spiaggia di levante

Domenica 17 Luglio
INCONTRO CON L’AUTORE Ennio Remondino “Niente di vero sul fronte occidentale” Rubbettino
Vorstellung des Buches von Ennio Remondino – Ennio Remondino presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del giornalista e scrittore Edoardo Pittalis

Da Domenica 17 a Sabato 23 Luglio
SUMMER CAMP
Basketballturnier – Basket competition
Caorle – Parco Giochi S. Margherita, org. ASD Ankle Breakers

Domenica 17 Luglio
2^ MARATHON NORD-EST Gara Ciclistica
Fahrrädertreffen – Cycle meeting
Valle Zignago, org. Sagitta Bike

Lunedì 18 Luglio
INCONTRO CON L’AUTORE Claudio Gallo “Emilio Salgari, la macchina dei sogni” di Claudio Gallo e Giuseppe Bonomi – Rizzoli BUR
Vorstellung des Buches von Claudio Gallo – Claudio Gallo presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione dei giornalisti Emanuele Del Miglio e Giuliano Ramazzina

Lunedì 18 Luglio
CONCERTO QUEEN PARK COMMUNITY SCHOOL
Queen Park Community School Concert – Livekonzert der “Queen Park Community School”
Duna Verde – Piazzale Madonetta, ore 21.00

Martedì 19 Luglio
INCONTRO CON L’AUTORE Gian Antonio Stella “Vandali” di Gian Antonio Stella e Sergio Rizzo – Rizzoli
Vorstellung des Buches von Gian Antonio Stella – Gian Antonio Stella presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del giornalista e scrittore Edoardo Pittalis

Martedì 19 Luglio
MERCATO AGRICOLO
Abendmarkt mit landwirtschaftlichen Produkten – Night Market and tasting of farm products
Caorle – Piazza Matteotti, dalle 19.00 alle 23.00

Martedì 19 Luglio
RAPPRESENTAZIONE TEATRALE“Baruffe Chiozzotte” di Goldoni
Theateraufführung – Play
Duna Verde – P.le Madonetta, ore 21.00 – Il Piccolo Teatro di Sacile

Mercoledì 20 Luglio
MOSTRA MERCATO DELL’ANTIQUARIATO E DEL COLLEZIONISMO
Flohmarkt – Antique market
Caorle – Piazza Matteotti

Mercoledì 20 Luglio
INCONTRO CON L’AUTRICE Sveva Casati Modignani “Mister Gregory” Sperling & Kupfer
Vorstellung des Buches von Sveva Casati Modignani – Sveva Casati Modignani presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del giornalista e scrittore Edoardo Pittalis

Mercoledì 20 Luglio
SERATA GASTRONOMICA A TEMA “Prosecco e formaggi di Valdobbiadene e l’insalata di mare a Caorle” Musica dal Vivo con “Taglia Unica”
Prosecco und Käse der Region Valdobbiadene und Meeressalat” das Thema des gastronomischen Abends mit Livemusik der Gruppe “Taglia Unica” – Gastronomic night: special guests “Prosecco and
cheese from Valdobbiadene and seafood salad from Caorle“ – live music with “Taglia Unica”
Duna Verde – Piazzale Madonetta , ore 19.00

Giovedì 21 Luglio
GIOVEDIVERSO – Mercatino serale con prodotti bionaturali
Abendmarkt mit bionatürlichen Produkten – Night market with bio-natural products
Duna Verde – Corso Rovigno Via delle Pecore

Giovedì 21 Luglio
6^ EDIZIONE DEL FESTIVAL NATIONALE DEI SOSIA
Parade von berühmten Doppelgängern – Famous people’s doubles parade
Caorle – Piazza Matteotti, ore 21.00

Giovedì 21 Luglio
BALLO LISCIO con il complesso “Happy Days”
Tanzabend – Dancing
Caorle – Parco Giochi S. Margherita, ore 21.00

Giovedì 21 Luglio
INCONTRO CON L’AUTORE Giulio Giustiniani “Il sangue è acqua. Il doge, il santo, l’avventuriero, il principe dei mongoli ed altri parenti” Pacini Fazzi
Vorstellung des Buches von Giulio Giustiniani – Giulio Giustiniani presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del giornalista e scrittore Edoardo Pittalis

Venerdì 22 Luglio
INCONTRO CON L’AUTRICE Margherita Enrico “Un miracolo nella mia vita” Sperling & Kupfer
Vorstellung des Buches von Margherita Enrico – Margherita Enrico presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del giornalista e scrittore Edoardo Pittalis

Venerdì 22 Luglio
STORIE DI LUPI. Spettacolo per bambini presentato dal burattinaio Alberto De Bastiani
Theateraufführung für Kinder – Play for children
Porto S. Margherita – Piazzale Portesin, ore 21.00

Da Venerdì 22 a Domenica 24 Luglio
FESTA DELLA MIETITURA. Rievocazione storica della mietitura attraverso l’utilizzo di macchine e costumi d’epoca
Erntefest – Harvest festival
Brussa

Sabato 23 Luglio
“DALL’ALBA AL TRAMONTO” – 3^TORNEO DI CALCIO A 5
“Von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang” 3° 5x5er Fussballturnier – “From sunrise to sunset” 3° 5×5 Football Tournament
Duna Verde – Info e prenotazioni “Tuttoditutto”

Sabato 23 Luglio
NOTTE DEL FUOCO E SPETTACOLO PIROTECNICO
Feuerwerk – Firework display
Caorle – Spiaggia di Levante, ore 22.00

Sabato 23 Luglio
GIORNATA DELLA SICUREZZA
Tag der Sicherheit – Security day
Porto S. Margherita – Piazzale Portesin

Domenica 24 Luglio
GARA DI GOLF – Summer Season Cup
Golfturnier – Golf tournament
Duna Verde – Golf Club Prà delle Torri

Domenica 24 Luglio
CONCERTO Coro La Martinella
Chorgesang “La Martinella” – “La Martinella” Choir in concert
Caorle – Piazza Matteotti, ore 21.00

Domenica 24 Luglio
REGATA DELLA MADONNINA PER OPTIMIST
Segelregatta – Sailing race
Caorle – Spiaggia di Levante, org. Società velica Caorle

Da Domenica 24 a Domenica 31 Luglio
INTERNATIONAL TRAINING CAMP
Ballett – Ballet
Caorle – Palestra Enrico Fermi, org. Team Diablo

Da Domenica 24 a Domenica 31 Luglio
TORNEO INTERNAZIONALE DI TENNIS PER NON CLASSIFICATI
Internationales Tennisturnier für Amateure – International tennis trophy for amateurs
Caorle – Campi da Tennis Villaggio dell’Orologio,
org. Villaggio dell’Orologio

Lunedì 25 Luglio
INCONTRO CON L’AUTRICE Barbara Alberti “Riprendetevi la faccia” – Feltrinelli
Vorstellung des Buches von Barbara Alberti – Barbara Alberti presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del giornalista e scrittore Edoardo Pittalis

Martedì 26 Luglio
INCONTRO CON L’AUTORE Romolo Bugaro “Ragazze del Nordest” di Romolo Bugaro e Marco Franzoso – Marsilio
Vorstellung des Buches von Margherita Enrico – Margherita Enrico presents his book
Caorle – Piazza Vescovado, ore 21.00, con la partecipazione del giornalista e scrittore Edoardo Pittalis

Martedì 26 Luglio
MERCATO AGRICOLO
Abendmarkt mit landwirtschaftlichen Produkten – Night market and tasting of farm products
Caorle – Piazza Matteotti, dalle 19.00 alle 23.00

Mercoledì 27 Luglio
CONCERTO DELLA STEEL PAN ACADEMY
Konzert der STEEL PAN ACADEMY – Concert
Caorle – Piazza Veneto, ore 21.00

Mercoledì 27 Luglio
CINEMA SOTTO LE STELLE
Kino unter den Sternen – Filmvorführung im Freien – Cinema under the stars
Duna Verde – Piazzale Madonetta, ore 21.00

Da Mercoledì 27 Luglio al 9 Agosto
GONELLA – Mostra di Pittura
Gemäldeausstellung – Painting Exhibition
Caorle – Sala Inferiore Centro Civico, dalle 18.00 – 23.00

Giovedì 28 Luglio
GRIGLIE ROVENTI
Grillabend und Wettbewerb – Barbecue competition
Caorle – Spiaggia Levante – Sacheta Madonna dell’Angelo, ore 19.00

Giovedì 28 Luglio
MERCATO PRODOTTI BIOLOGICI
Abendmarkt mit bionatürlichen Produkten

Night market with bio-natural products
Caorle – Piazza Matteotti, dalle 19.00 alle 23.00, org. Ass. Il Gradino

Giovedì 28 Luglio
RACCONTASTORIE “Un cammello a Venezia” Spettacolo per tutte le età
Geschichtenerzähler „Ein Kamel in Venedig“ – Vorführung für jung und alt – The Storyteller “A camel in Venice” show for young and old
Duna Verde – Piazza Sebenico, ore 21.00

Giovedì 28 Luglio
BALLO LISCIO con il musicista “Saulo Balduit”
Tanzabend – Dancing
Caorle – Parco Giochi S. Margherita, ore 21.00

Venerdì 29 Luglio
FESTA DEL BAMBINO
Kinderfest – Party for kids
Caorle – Luna Park, ore 10.00

Venerdì 29 Luglio
LA GATTA CON GLI STIVALI. Spettacolo per bambini a cura del gruppo “Gli Alcuni”
Theateraufführung für Kinder – Play for children
Porto S. Margherita – Piazzale Portesin, ore 21.00

Venerdì 29 Luglio
BELLA DI MARCA – Sfilata di moda
Modenschau – Fashion show
Caorle – Piazza Matteotti

Sabato 30 e Domenica 31 Luglio
TORNEO “A-Duna-ta beach volley” 3×3 maschile e 3×3 femminile
Beachvolleyturnier – “A-Duna-ta beach volley” 3×3 Herren und 3×3 Damen Tournament  – “A – Duna – ta beach volley “ 3×3 male and 3×3 female
Duna Verde – Info c/o TuttodiTutto

Sabato 30 Luglio
CAORLESTATEATRO “I recìni da festa” di R. Selvatico
Theateraufführung – Play
Caorle – Parco Giochi S. Margherita, ore 21.00

Domenica 31 Luglio
GARA DI GOLF – 17^ Trofeo Centro Vacanze Prà delle Torri
Golfturnier – Golf tournament
Duna Verde – Golf Club Prà delle Torri

Domenica 31 Luglio
LONG DISTANCE – Festa delle derive
Segelregatta – Sailing race
Caorle – Spiaggia di Levante, org. Società velica Caorle

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: